Can of Worms (Rebroadcast) - 20 May 2013 play >
Can of Worms (Rebroadcast) - 20 May 2013
5/19/2013 | Download File (47.10 MB) - right click to download
What do you call a guy with a bald pate? A chrome dome? Maybe the lucky fellow is sporting a solar panel for a sex machine. Also, which would you rather open: a can of worms or Pandora's Box? Plus, ordinary vs. ornery, versing vs. versus, dishwater vs. ditchwater, the copyediting term stet, still hunts, and doozies. And if someone's a phony, is he a four-flusher or a floor-flusher? Maybe he's also a piece of work.FULL DETAILSHas anyone collected the stuff bald people say? How about a busy road grows no grass, or God only made so many perfect heads—the rest he covered in hair. Jorge Luis Borges deemed the 1982 Falklands War between the UK and Argentina as "a fight between two bald men over a comb."If someone seems too good to be true, he may be a four-flusher. This term for "a fake" or "a phony" comes from the poker slang four-flusher, meaning someone who has four cards of a suit but not yet the full flush. Some people confuse the term as floor-flusher, like in the 1954 Popeye cartoon about a plumbing mishap that makes humorous use of this expression.Is someone dull as ditchwater or dishwater? The more common phrase, which came into use much earlier, is ditchwater.What do you call the rear compartment of a station wagon or minivan? Many know it as the way back, not to be confused with the regular back, which is more likely to have seat belts. Who knows if Harry means "hairy," but we do know that the name Calvin means "bald." It derives from the Latin calvus, which means the same thing, and is also the root of the term Calvary.Quiz Guy John Chaneski plays master of ceremonies for the Miss Word Pageant, a popularity contest for words based on their Google search frequency. For example, between bacon, lettuce and tomato, bacon takes the prize by far for most Google hits, while lettuce brings up the rear. What’d lettuce do for the talent portion?What's the difference between Pandora's box and a can of worms? In Greek myth, the contents of the fateful box belonging to Pandora (literally, "all gifts" in ancient Greek) were a mystery. WIth a can of worms, on the other hand, you know the kind of tangled, unpleasant mess you're in for. It's worms. Does the possessive “s” go at the end of a proper name ending in “s”? What's the possessive of a name like James -- James' or James's? Either's correct, depending on your style guide. The AP Stylebook says you just use an apostrophe, but others say to add the “s”. Your best bet is to choose a style and then be consistent. The term callow goes back to Old English calu, meaning "bald." The original sense of callow referred to young birds lacking feathers on their heads, then referred to a young man's down cheek, and eventually came to mean "youthful" or "immature."The word stet was borrowed from the Latin word spelled the same way, which translates "let it stand." Stet is commonly used by writers and editors to indicate that something should remain as written, especially after a correction has been suggested.Why do we refer to a draw in tic-tac-toe as a cat's game? Throughout the history of the game, cats have been associated with it. In some Spanish-speaking countries, for example, it's known as gato, or "cat." Photos and tests from the Mars Rover show an abundance of hematite, a dark red mineral that takes its name from the Greek word haima, meaning "blood." Another mineral, goethite, is named for the German poet Johann Wolfgang von Goethe, an amateur geologist whose collection of 18,000 minerals was famous throughout Europe. Is versing, meaning "to compete against someone," a real verb? In the past thirty years, this term has grown in popularity because versus, when spoken, sounds like a conjugated verb. So youngsters especially will talk about one team getting ready to verse another. Similar things happened with misunderstanding the plural forms of kudos (in ancient Greek, "glory") and biceps (literally, "two-headed") — both of those words were originally singular.To sell woof tickets, or wolf tickets, is African-American slang meaning "to threaten in a boastful manner." Geneva Smitherman, a professor at Michigan State University who's studied the term, believes it has its origins in the idea of a dog barking uselessly.The term doozie, which refers to something good or first rate, may derive from daisy, as in the flower, sometimes considered an example of excellence. It might also have to do with the Italian actress Eleanora Duse, who toured the States in the 1890s.Goethe wasn't all about the minerals. He's also quoted as saying, "One ought, every day at least, to hear a little song, read a good poem, see a fine picture, and if it were possible, to speak a few reasonable words." Goethe also said, "Everything is simpler than one can imagine and yet complicated and intertwined beyond comprehension," which seems quite appropriate for a poet whose name graces rocks on another planet.What does it mean if someone's on a still hunt? This hunting term, for when you're walking quietly to find prey, has been conscripted by the political world to refer to certain kinds of campaign strategies.Can ordinary also mean "crude" or "crass"? This usage was more common in previous generations, but it is acceptable. It's also the source of ornery, meaning "combative" or "crotchety." If someone's a piece of work, they're a real pain in the rear. Merriam-Webster defines a piece of work as "a complicated, difficult, or eccentric person." The expression appears to derive from Hamlet.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change
Got Your Six - 13 May 2013 play >
Got Your Six - 13 May 2013
5/12/2013 | Download File (47.02 MB) - right click to download
Starting this year, Scripps National Spelling Bee contestants not only have to spell words correctly. A controversial new rule means they'll have to answer vocabulary questions, too. Also, when it comes to reading text, do you prefer "paper" or "plastic"? Some research suggests that comprehension is slightly better when you read offline instead of on a screen. And the term winkle out, plus bike slang, the military origin of I've got your six, why the word awfully isn't awful, and where you'll find onion snow.FULL DETAILSThe Scripps National Spelling Bee, long beloved for its youngsters stammering out words like appoggiatura, is about to change this year, when they're also forced to define words like appoggiatura. Officials added two rounds of computerized vocabulary tests to the early rounds of the tournament. In some circles, though, this new rule spells C-O-N-T-R-O-V-E-R-SY.If someone's got your six, it means they've got your back. This expression comes from the placement of numbers on an analog clock, and appears to have originated with military pilots.Is there such thing as a half a hole? Most holes are whole holes, but even half holes are whole holes, if you think about it. In any case, it's a fun conundrum, sort of like asking someone if they're asleep. Children's book author Robert McCloskey had some fun with a similar idea in a little ditty in one of his Homer Price stories.Michel de Montaigne once wrote, "A man who fears suffering is already suffering from what he fears." This is a classic example of chiasmus, or a reversal of clauses that together make a larger point.Our Quiz Guy Greg Pliska takes a break from his music career to bring us a game called Initia-rithmetic. For example, if he says there are 4 P's depicted on M.R., what do those initials stand for? The answer to that one is, you might say, monumental.Lesley Tweedie from Chicago, Illinois, owns a bike shop, and shares some slang from her workplace. A boomerang bike is one of those bikes that goes out the door and comes back 20 minutes later for another repair. JRA refers to those instances when someone was just riding along when something broke down. And a bikeochondriac is someone who comes in claiming there's something wrong with it, but the wrench (a bike mechanic) just can't find the problem.When someone's fly is down, do you say XYZ for "Examine your zipper"? For a change of pace, you might try another euphemistic expression used the Southern United States and South Midlands: Is your finger sore? As in, Is your finger too sore to zip up your pants?What Americans call a cold draft, the British call a cold draught. Noah Webster deserves most of the responsibility for changing the British spelling. Regardless of how they're spelled, both words rhyme with "daft," not "drought." In parts of Pennsylvania, a late-spring dusting of light snow is called onion snow. It's a reference to the way little green onion shoots are poking through the white. Is an iPad just a magazine that doesn't work? The now-classic video of a child thumbing over a magazine to no effect comes to mind given a recent article in Scientific American about our comprehension of things read on e-readers as opposed to printed books. As it turns out, we retain slightly more when reading a real book.Awfully might seem like an awful choice for a positive adverb, as in awfully talented, but it makes sense given the history of awful. Once intended to mean filled with awe, it's now a general intensifier. The process of semantic weakening has meant that awfully, along with terribly and horribly, has become synonymous with the word very. Actually, the word very went through a similar process. Very derives from Latin verus, "true," and is cognate with verify.Amber from Berlin, New Hampshire, works in a prison, and wants to know why those ominous double sets of prison doors are called by the feminine-sounding name sallyport. Going back to the 1600s, a sallyport was a fortified entrance to a military structure. The name comes from Latin salire, meaning "to go out" or "to leave."If something needs to be carefully extracted, you'll want to winkle it out. This Britishism comes from winkles, those edible snails that must be gingerly pulled out of their shells.Keep the ishpee out of your mouth. One caller's parents used to shout Ishpee! when he or his siblings would try and eat dirt, marbles, or whatever they found on the floor. He wonders if this expression is unique to his family. It may be related to the exclamation Ish!, which is used particularly in Minnesota and Wisconsin, when encountering something really disgusting. Ish may derive from similar-sounding words expressions of disgust from Scandinavian languages.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donateSite: http://waywordradio.org/Podcast: http://waywordradio.org/podcast/Forums: http://waywordradio.org/discussion/Newsl
Nothing to Sneeze At (Rebroadcast) - 6 May 2013 play >
Nothing to Sneeze At (Rebroadcast) - 6 May 2013
5/5/2013 | Download File (47.02 MB) - right click to download
This week, forensic linguists use what they know about speech and writing to testify in courtrooms. And get out your hankies! Martha and Grant are talking about the language of … sneezing. And what do you call it when you clean the house in a hurry because company's coming? How about "making lasagna" or "shame cleaning"? Plus who's a hoopie, down goes your shanty, hold on to your blueberry money, and gym slang fit for a cardio queen. FULL DETAILSHaving trouble sneezing? You may be suffering from arrested sternutation, also known as a sneeze freeze!Is it still cleaning if you just throw things in a closet? Terms for this practice include making a lasagna, shame cleaning, or stuffing the comedy closet. Just be careful not to end up with a Fibber McGee catastrophe. Is there a connection between the ancient Greek muse and the word amused? No. The muses were mythological figures who inspired the likes of Homer, while amuse comes from the Latin word for "staring stupidly," as in, "to be distracted by mindless entertainment."Why do we sneeze when we go from a dark theater to the bright outdoors? The photic sneeze reflex is a genetic trait many of us have, as part of the Autosomal Dominant Compelling Helo-Ophthalmic Outburst Syndrome, the backronym for ACHOO!You don't know siccum, meaning "you don't know anything," is an idiom common in the Northwest. It's a shortened form of he doesn't know come here from sic 'em, as in a dog that doesn't know how to obey commands.Our Quiz Guy John Chaneski has a game for all of us who fancy the blank tiles in Words With Friends. Given a word and two blank tiles, place one on either end to form a new word. For example, at least two new words can be made by adding a letter to either end of the word eight.If someone's a hoopie, it means they're less than sophisticated. This term was used in the Ohio River Valley to refer to the bumpkins from West Virginia who performed menial work with barrels, hammering their hoops into place.How should news organizations refer to elected officials, past and present? There's not much consensus among print and broadcast companies, but most organizations have their own set of rules. For example, NPR's policy is to refer to the current president as President Barack Obama the first time he's mentioned in a news story, and thereafter as Mr. Obama. Here's a proverb about the days on which you sneeze. "Sneeze on a Monday, you sneeze for danger. Sneeze on a Tuesday, kiss a stranger..." But wait, there's more!What kind of slang will you find at the gym? The old standby, jacked, meaning "muscular," may derive from the lifting motion of a car jack. January joiners are those well-meaning souls who make new year's resolutions to get in shape, and stop showing up a week later. Cardio queens are the ladies in fancy sweatsuits taking a leisurely stroll on the treadmill while reading a magazine.What's it called when a fit of sneezing takes hold? Try ptarmosis, from the Greek ptarmos for "sneeze." Or sternutamentum, meaning rapid, spasmodic sneezing.Forensic linguistics, the subject of a recent New Yorker piece by Jack Hitt, is a useful tool in the courtroom. Linguists like Roger Shuy, who's written a handful of books on the subject, have managed to solve criminal cases by identifying personal and regional distinctions in a suspect's language. Though far from a silver bullet, the practice seems to have a solid place in the future of law enforcement.If someone still has their blueberry money, chances are they're a bit stingy. This term from the Northeast refers to those who've held onto the change they made picking and selling blueberries as a kid. What's the origin of the warning phrase “down goes your shanty!”? This bit of menacing slang pops up in letters written by Civil War soldiers. One wrote, "If I ever get a chance to draw sight on a rebel, down goes his shanty." It has a similar meaning to a phrase heard in Oklahoma: down goes your meat house!If you sneeze at the end of a meal, you may be afflicted with snatiation. It's that tickle in the nose you feel when you're full.Why do people use the phrase going forward when talking about the future? Although it sometimes carries legitimate meaning, the expression is often just a pleonastic bit of business jargon that ends up on plenty of lists of people's pet peeves.Is the synonym for pamphlet spelled f-l-y-e-r or f-l-i-e-r? Both. In the UK, it’s flyer, and in the US, flier is preferred.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donateSite: http://waywordradio.org/Podcast: http://waywordradio.org/podcast/Forums: http://waywordradio.org/discussion/Newsletter: http://waywordradio.org/newsletter/Twitter: http://twitter.com/wayword/Skype: skype://waywordradio Copyright 2012, Wayword LLC. <a href="http:/
Gone Pecan (Rebroadcast) - 29 April 2013 play >
Gone Pecan (Rebroadcast) - 29 April 2013
4/29/2013 | Download File (47.02 MB) - right click to download
How did the word "gay" go from meaning "happy" to "homosexual"? Martha and Grant discuss the evolution of this word. Also, why are elementary schools sometimes called grammar schools? Plus, imeldific, gone pecan, random Scrabble words, and the difference between borrow and lend. And the etiquette of striking up a conversation with a stranger in an English pub: Whatever you do, don't introduce yourself or try to shake hands. FULL DETAILSWhen you're playing Scrabble or Words with Friends, do you ever try random letters and hope they stick? One listener scored a few points when he managed to play the word haverels that way. Turns out it's an old term from Scotland and Northern England meaning "those who talk foolishly or without sense."Why are elementary schools sometimes called grammar schools? The earliest schools, called scolae grammaticales, were connected to monasteries. They were meant for teaching Latin grammar. The term declined in popularity during the 1960's.What's the plural of cyclops? If you have a group of those one-eyed mythical monsters, your best bet is cyclopes, pronounced "sye-KLOH-peez."If something's gaudy and excessive, Filipinos might call it imeldific. It's a slang term inspired by Imelda Marcos and her legendary shoe collection.What's the difference between borrow and lend, or between borrow and loan? The real difference between these verbs is which direction the thing is traveling. Something similar happens with teach vs. learn and bring vs. take.Quiz Guy John Chaneski has a puzzle called "I Don't Think So, M-W." The name is a nod to Merriam-Webster's word of the day email, which often uses puzzling example sentences, like this one: "Lying in my tent that night, I could hear the campfire crackling and the crickets __________ and none of the city sounds I was accustomed to." Good luck filling in that blank.If a command begins or ends with the word please, does that make the order optional? The hosts agree that generally it's polite to honor such a request despite the phrasing.How did the word gay come to mean both "happy" and "homosexual"? In the late 1800's, the term gaycat was used in hobo culture to refer to an inexperienced hobo who might take on an older mentor for help, often another male. Over time, there was a convergence between gay as slang for "homosexual" and "gay" from the French term for "happy." Paronomasia's just another word for pun, and Martha can't resist offering an example.What is a road warrior? This term for someone who travels a lot or commutes a long distance is also used by some to refer to military personnel who are retired on active duty, also known as r.o.a.d.Grant pops a riddles from an 1835 collection titled The Choice Collection of Riddles, Charades, and Connundrums by Peter Puzzlewell. Hmmmm.Step into a traditional English pub, it'll be a while before everyone knows your name. A long while, in fact. The rules of conversational engagement are different in the UK from what you'd find in a place like Cheers. Kate Fox's Passport to the Pub: The Tourist's Guide to Pub Etiquette spells out many of the customs. For example, at English pubs, it's better not to go for a handshake when a simple "Hi" will do. Lynne Murphy, an American linguist living in the UK addresses these differences in her blog Separated By a Common Language.If someone's gone pecan, they're doomed, defeated, and down on their luck. This idiom, common in New Orleans, probably caught on because of its rhyme.Here's a slang word for being drunk you might not have heard of: high-lonesome.When someone talks about Hollywood or Wall Street, they're probably not talking about a California city or a Manhattan street. It's an example of what rhetoricians call metonymy. Metonyms like The White House or Downing Street are often used as substitutes for a group of people or an industry.What is a bingo? If you're a taxi driver, a bingo is someone you don't pick up because your cab is already occupied. Another bit of cabbie slang is bunco. That's when they arrive at an agreed-upon address but no passenger shows up.The term dried plums has come into vogue since prune seems to have some negative connotations. Why do some town names end in ham? Effingham, Illinois; Birmingham, Alabama; Gotham City, U.S.A. They all derive from the Old English ham meaning "home" or "homestead." This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donateSite: http://waywordradio.org/Podcast: http://waywordradio.org/podcast/Forums: http://waywordradio.org/discussion/Newsletter: http://waywordradio.org/newsletter/Twitter: http://twitter.com/wayword/Skype: skype://waywordradio Copyright 2012, Wayword LLC. <img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/a
Dog-and-Pony Show (Rebroadcast) - 22 April 2013 play >
Dog-and-Pony Show (Rebroadcast) - 22 April 2013
4/22/2013 | Download File (47.39 MB) - right click to download
Remember getting caught sitting in a tree, K-I-S-S-I-N-G? Grant and Martha wax nostalgic on some classic schoolyard rhymes. What do you call your offspring once they've grown up? Adult children? How about kid-ults? Plus, is there really such a thing as a dog-and-pony show? What does a dog chewing waspers look like? Also, the reason the words valuable and invaluable aren't opposites.FULL DETAILSWhat's your favorite schoolyard rhyme? Maybe it's the singsong taunt that goes "Girls go to college to get more knowledge, boys go to Jupiter to get more stupider." Or the romantic standby about two lovebirds sitting in a tree, K-I-S-S-I-N-G. Some playground chants are rude, others are crude, and many involve figuring out that whole business about the birds and the bees.If you're an empty nester, you've probably wondered about a term for one's grown offspring. Do you use the term adult children? How about kid-ults? Since the 1960's, the latter has also been used in the marketing and advertising world. There, kid-ults often refers to, for example, the kind of grownup who enjoys reading Harry Potter. This term combining the words kid and adult is an example of a portmanteau word, or what linguists call a blend.How do you pronounce ogle? Is it oh-gle? Oogle? By far the best pronunciation is the former. But older slang dictionaries do include the verb oogle. All of these words connote the idea of looking on with desire, often with a sexy up-and-down glance.It's time for a round of Name that Tune! What familiar song, translated into Shakespearean English, begins "Oh, proud left foot that ventures quick within, then soon upon a backward journey lithe"? There's much more to these overwrought lyrics, which come from Jeff Brechlin's winning entry in a contest sponsored by The Washington Post. The newspaper asked readers to submit familiar instructions in the style of a famous writer. The results are pretty funny.Just in time for the new movie season, Quiz Guy John Chaneski has a game involving one-word movie titles that have won Best Picture Academy Awards. For example, which Oscar-winning film is titled with a man's middle name that means "for the love of God"?Does a statement have to be true to be a fact? When it comes to the difference between facts and opinions, some may argue that facts are merely claims that can be proven true or false. Most dictionaries, however, assert that in order for an assertion to be a fact, it must be true.What does it mean to look like a dog chewing waspers? Or like a possum eating persimmons? And what does it mean when someone says, "He was grinning like a mule eating briars?" These idioms, which have been recorded in Kentucky and Virginia, refer to people chewing with their mouths open in a less-than-civilized fashion. In all of these examples, the one who's masticating is showing lots of teeth -- rather like a beagle trying to eat a sliding glass door.Time for more Name that Tune: What song, often sung in rounds, inspired this high-falutin' first line? "Propel, propel, propel your craft, progressively down the liquid solution."Why does the prefix in- sometimes make a synonym rather than an antonym? In the case of invaluable, the prefix is still a negation, since it suggests that something's value is incalculable. Michael Quinion's website affixes.org shows how in- prefixes have been corrupted over time. Yikes! Come to think of it, what if the hokey pokey IS what it's all about?Do children still need to learn cursive? Many listeners now in their twenties say they didn't learn cursive in school and have trouble reading it. Others view it as a lost art, akin to calligraphy, which should be learned and practiced for its aesthetic value.What is a dog-and-pony show? This disparaging term goes back to the 1920s, when actual dog and pony shows competed with far more elaborate circuses. Many times the dog-and-pony offerings served as a front to hoochie-coochie shows or tents serving illegal alcohol. Over time, in the worlds of politics, business, and the military, the term was transferred to perfunctory or picayune presentations. Is it correct to say "I have no ideal" instead of "no idea"? In Kentucky, this use of ideal is common across education and socioeconomic lines. Flustrated, a variant of frustrated that connotes more anger and confusion, is also common in the Bluegrass State. Grant explains the liquidity of the letters L and R, the sounds of which are often confused in English."Mary had a little lamb, its fleece was black as ink, it chewed the paper off the walls and spit it in the sink." There's a variation you probably missed on the playground! What's the difference between agreeance vs. agreement? While agreeance is a word, it hasn't been used since the 19th century, whereas agreement is both correct and common. Best to go with agreement.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donate<br
Good Juju (Rebroadcast) - 15 April 2013 play >
Good Juju (Rebroadcast) - 15 April 2013
4/12/2013 | Download File (47.39 MB) - right click to download
Imagine a time when heroin was marketed for the whole family. It really happened. Also, how Twitter, M&M's, and Hallmark cards got their names. Plus, restaurant slang, bad juju, having a wild hair, cutting to the quick, and use vs. utilize.FULL DETAILSNancy Friedman's blog Fritinancy is a great source of information about how products get their names. For example, the names Twitch and Jitter were rejected before the creators of Twitter finally settled on the famous moniker.The idiom I've got a wild hair, which dates to the 50’s, means you're itching to do something. It's pretty literal: just think about those itchy stray hairs under your collar after a haircut.Is it fussy and pretentious to use the word whom instead of who? If you think so, you'll be heartened by writer Calvin Trillin's observation on the difference between whom and who: "As far as I'm concerned, whom is a word that was invented to make everyone sound like a butler."Which is correct: use or utilize? The answer depends on the context. The word utilize carries an additional shade of meaning, suggesting that you’re using something in a way it’s not ordinarily employed. For example, you would use a stapler to staple, but you might utilize a stapler as a paperweight. In any case, if you want to be grammatically correct, use is your safest bet.One of comedian Megan Amram’s hilarious tweets made Martha wonder about how M&M's got their name. In 1940, Forrest Mars and an heir to the Hershey fortune, Bruce Murrie, created a candy similar to the European chocolates called Smarties. The American version takes its name from the initials of the candymakers' last names, Mars and Murrie.Quiz Guy John Chaneski has a word game full of Colbertisms, in honor of how comedian Stephen Colbert pronounces his own name, with a silent "T" at the end. Why not drop the "T" off all words ending in "RT"? Why do newspaper reporters end articles with the number "30"or the three-pound-sign symbol "###"? No one knows for sure, although that never stopped journalists from debating the origin of this way of ending a story. We do know that this practice arose in a bygone era when reporters typed their copy directly onto paper and handed it over to copyboys, and needed a way to indicate the last page. In 2007, a vestige of this old practice figured in an amusing correction in the New York Times.What is the best way to write an apology to a customer, especially if you’re handling complaints for a corporation. Some tips: be sincere, and make sure your wording makes clear that you understand the consumer's complaint and that your company takes responsibility for the mistake and wants to make things right. Aspirin is now a generic drug, but it was once a brand-name product made by Bayer. It's just one of many genericized trademarks, also known as proprietary eponyms, which includes not only aspirin, but kerosene, dry ice, and cellophane.What is juju? Is there such a thing as good juju, or is it only possible to have bad juju? This African term for a "charm" or "spell" took off during the Back-To-Africa movement in the 1960's, and has been mentioned in connection with international soccer matches.Is it true that the drug heroin was once marketed to families? Yes! In the 1890’s, heroin, a substitute for morphine, was hailed as a tremendous help to patients with tuberculosis, a leading cause of death at the time. Heroin eased the terrible suffering of tuberculosis by suppressing the respiratory system and thus the painful coughing fits associated with the disease. Nineteenth-century German doctors used the term heroisch ("heroic") to describe powerful drugs, and the German company that would later make Bayer aspirin dubbed this promising new drug Heroin. Before the drug's addictive nature and damaging effects were known, heroin was marketed specifically for children, resulting in some rather astonishing Spanish-language ads.If a waiter needs a table for two, they might call for a two-top. This restaurant lingo, referring to the amount of place-settings needed, comes from a larger body of terms. Anthony Bourdain’s book Kitchen Confidential is a good source of additional slang from kitchens around the world.If you cut something to the quick, it means you're getting at its very essence. It comes from the Old English word, cwicu, meaning alive. It the source of the quick in the phrase the quick and the dead, as well as the words quicksilver ("living silver"), and quicksand ("living sand"), and the quick of your finger, the tender part under the fingernail.Hallmark Cards got its name from Joyce C. Hall, who bought an engraving shop along with his brothers in 1910. Would it have taken off had they just called it Hall Cards?Why do we say that we have a doctor’s appointment instead of an appointment with a doctor? After all, we don’t say we have accountant’s appointments or attorney’s appointments. It seems that the possessive term has become lexicalized after many years of common use.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: words@w
What is a Hipster (Rebroadcast) - 8 April 2013 play >
What is a Hipster (Rebroadcast) - 8 April 2013
4/7/2013 | Download File (47.39 MB) - right click to download
Get out your skinny jeans and pass the PBR! Martha and Grant discuss the definition of the word hipster. Also, what happens when you pull a brodie? And why do we describe something cheap or poorly made as cheesy? Also, sawbucks, pulling a brodie, shoestring budgets, the origins of bootlegging, and cabbie lingo, including the slang word bingo.FULL DETAILSA former cabbie shares his favorite jargon, like green pea and making your nut. Someone waving down an occupied cab is known as a bingo, and the cabbie will usually tell the dispatcher to send another car. A San Diego cabdriver has gathered much more taxi slang here. Is there any etymological connection between the dairy product and the adjective cheesy, meaning inferior, cheap, or otherwise sub-par? This descriptive term for something lowbrow or poorly made at one point had positive connotations in the 1800s, when something great could be said to be cheesy as a rare Stilton. Over time, though, cheesy took on the connotation of something unappealing, an apparent reference to a low quality, stinky cheese. A shoestring budget is a spending plan that’s as thin and spindly as a shoestring. Not surprisingly, the term gained popularity during the Great Depression.A line from The Moor of Venice, that I would liefer bide, features an old word for rather that shares a root with the words love and leave, as in by your leave.Cabbies are sometimes known to stretch their hood, which means to fib to the dispatcher about their location. Sometimes they have to drive out of bounds to pick up a fare.Quiz Guy Greg Pliska has a word puzzle based on so-called container clues, where the answer is divided into two words, one which is found inside the other. For this game, the answers are all Greek gods.A Word-Book of Virginia Folk Speak from 1912 includes this gem: Bachelors' wives and old maid's children are the best people in the world.What is a hipster? Is it an insult to call someone a hipster, even if they’re, well, a hipster? Do hipsters identify themselves as hipsters? Grant traces the label from 1960s counterculture to today's skinny-jeaned Brooklyn paradox. The handy term omnishambles means all in shambles, and has found its way from the British TV comedy The Thick of It to the floor of the House of Commons.What is a cuculoris? This lighting grate, which also goes by such names as cookie, gobo, and dapple sheet, is used in photography to cast a dramatic shadow. There are lots of spellings of this word, including cucoloris, kookaloris, cookaloris, and cucalorus. The name may have to do with George Cukor, an early pioneer of the tool in old Hollywood. Add this to your list of paraprosdokians: Two guys walked into a bar. The third one ducked. Where does the term bootleg come from? Originally, smugglers tucked bottles of alcohol into their pants to sneak them onto Indian reservations to sell illegally. The term knockoff also refers to pants, and buttleg is a variant that can refer to contraband cigarettes.Why do we call a ten-dollar bill a sawbuck? The support for woodworking known as a sawbuck folds out into the shape of an X, the same shape as the Roman numeral for ten. Hence, the slang term for the currency worth ten bucks.Can you get away with calling a misspelled word a typo if you didn't know how to spell it in the first place? One variety of mistake is called a performance error, where the goof is somehow related to the machine or keyboard. A competence error occurs when someone doesn’t know the difference between your and you're in the first place.To spin a brodie or pull a brodie is to spin a doughnut in a car. The term derives from the name of Steve Brodie, who allegedly jumped off the Brooklyn Bridge in 1886. To do a brodie, originally meaning to jump or fall, came to mean any kind of stunt.On the website A Poem From Us, people upload videos of themselves reading poetry from other writers. Here, David Jones reads "A Cradle Song" by William Butler Yeats.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donateSite: http://waywordradio.org/Podcast: http://waywordradio.org/podcast/Forums: http://waywordradio.org/discussion/Newsletter: http://waywordradio.org/newsletter/Twitter: http://twitter.com/wayword/Skype: skype://waywordradio Copyright 2012, Wayword LLC. <img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/awwwpodcast?i=x
A Hole to China - 1 April 2013 play >
A Hole to China - 1 April 2013
3/31/2013 | Download File (47.38 MB) - right click to download
Have a question about objective pronouns? Whom ya gonna call? Wait--is that right? Or would it be "who ya gonna call"? "Whom" may be technically correct, but insisting on it can get you called an elitist. It's enough to make you nervous as a polecat in a perfume parlor! And if you really want to dig a hole all the way to China, don't start anywhere in the continental United States--you'll come out at the bottom of the ocean! Plus, how to pronounce the name of the Show-Me State, catfishing, gallon smashing, and what it means to conversate.FULL DETAILSMarch 4 was National Grammar Day, an occasion that prompted thoughtful essays and discussions about grammar, as well as a Tweeted Haiku Contest, for which Martha served a judge. Arika Okrent, author of In The Land of Invented Languages, took the prize with this one: I am an error/ And I will never reveal myself/ After you press send. Actually, that tweet became a self-fulfilling prophecy, because she soon followed up with an apt correction: Make that "send". The idea of digging a hole to China surfaces as early as 1872 in a Chamber's Journal fiction piece about beavers and engineers. Unfortunately, digging from almost anywhere in the United States would lead you to open water on the other end. To dig straight through to China, you'd have to start shoveling in Northern Argentina. There'd also be a few pesky physics problems to work out, like the fiery, molten mass at the center of the Earth. Here's how to find out where you'd end up when you start digging from anywhere on the planet, and how to make an earth sandwich with your antipodes.Whom you gonna call about discrepancies regarding who and whom? Grant and Martha, that's who. Although whom to contact is a correct use of whom, it's fast becoming obsolete, with growing numbers of people viewing it as elitist, effete, or both. But fair warning: Do not correct someone on this unless you're sure you have your facts straight! Here's another tweeted haiku from Liz Morrison in San Diego: "Serial comma/ Chicago yes, AP no/ You bewilder me."Quiz Master John Chaneski has a game about professions that match their respective verbs. What, for example, does a tutor do? Conversate, a variation of the word converse, is part of African-American Vernacular English, but with a slightly different meaning. To conversate is "to converse raucously." This word goes back to at least 1811, and it's well-known to many African-Americans. It's commonly heard in the Bahamas and Jamaica as well. Martha spoke recently at an Audubon Society event, where she traced the role of the Latin stem greg-. It's a form of the Latin word grex meaning "flock" or "herd." This root appears in many English words involving groups, including aggregate, congregate, gregarious, as well as the word egregious--literally, "standing outside the herd." Cain from Dublin, Ireland, wonders why sportscasters in his country often say a team's at sixes and sevens when they're looking disorganized or nonplussed. The leading theory suggests that sixes and sevens, primarily heard in the United Kingdom, comes from a French dice games similar to craps, called hazard, wherein to set on cinque and sice (from the French words for five and six) was the riskiest roll. Old Eddard sayings were plentiful in the 1930s, when the Lum and Abner radio show was a hit in households across the country. Lum Edwards, who made up half of the cornball duo, would offer up such wise sayings as I always found that the best way to figure out what tomorrow's weather was going to be is to wait until tomorrow comes along. That way you never make a mistake.Did you know that the word rack can also mean "one thousand," as in, he has four racks, or four thousand dollars? Here's another slang term: Gallon Smashing. It's the latest craze in pranks involving gallons of milk, a grocery store aisle to smash them on, and plenty of free time to waste. And of course, no slang roundup could fail to mention catfishing, the practice of lying to someone on the Internet in order to manipulate them, as in the case of former Notre Dame star Manti Te'o and noted Pacific Islander uberprankster Ronaiah Tuiasosopo. On the occasion of National Grammar Day, University of Illinois linguist Dennis Barron has pointed out some arresting posters from a wartime version from the early 20th century. They're from a 1918 Chicago Women's Club initiative called Better American Speech Week, a jingoistic campaign tinged with nationalism and ethnocentrism.Stanley Wilkins, a listener from Tyler, Texas, shares the idiom nervous as a pole cat in a perfume parlor. A polecat, more commonly known as a skunk, also fronts such gems as mean as a polecat, nervous as a pole cat in a standoff with a porcupine, and tickled as a polecat eating briars. In other news, Grant admits that, from a reasonable distance, he enjoys the mephitic emanations of Mephitis mephitis.A while back, we talked about the game Going To Texas, where two kids hold hands and spin around until they fall over dizzy. Becca Turpel from San Diego, California, said she knows the game as Wrist Rockets. Others have identified it as Dizzy Dizzy Dinosaur. Has anyone ever called it Fun?How do you pronounce Missouri? The late Donald Lance, a former professor from the University of Missouri at Columbia, compiled the exhaustive research that became The Pronunciation of Missouri: Variation and Change in American English, which traces the discrepancy between Missour-ee and Missour-uh all the way back to the 1600s. Today the pronunciation mostly divides along age lines, with older people saying Missour-uh and younger ones saying Missour-ee. The exceptions are politicians, who often say Missour-uh to sound authentic or folksy.Nancy Friedman, who writes the blog Fritinancy, tweeted this hai
Crazy Crossword Clues (Rebroadcast) - 25 March 2013 play >
Crazy Crossword Clues (Rebroadcast) - 25 March 2013
3/24/2013 | Download File (47.36 MB) - right click to download
Should youngsters learn cursive handwriting in school? Plus, someone can be ruthless, but can that same person be ruthful? Which word refers to something larger, humongous or gargantuan? Also, funny newspaper corrections, a crossword quiz, Texas idioms, and new version of “Three Blind Mice” with an upgraded vocabulary.FULL DETAILSEven the best newspaper reporters make mistakes. Here’s an unfortunately funny correction about the My Little Pony character a young woman thinks about to cheer herself up. Another correction from the Centralia Morning Sentinel notes that a member of a Christian rock band was on, um, drums, not drugs. What do you call that moment when you try to walk past someone on the sidewalk, but you both move in the same direction? Perhaps slidewalking, doing the sidewalk boogie, or stranger dancing? Martha votes for polkadodge.In the military, a certain kind of duct tape is known as hundred-mile-per-hour tape because it can withstand 100-mph speeds.Someone can be ruthless, but can that person be ruthful? Ruthful is indeed a word that derives from an old definition of ruth meaning “the quality of being compassionate.” But unpaired negatives, like ruthless, unkempt, uncouth, or disgruntled, are common words that lack positive correlatives in common speech.A middle-school librarian caught the Arkansas Democrat Gazette messing up the title of the second book in the Hunger Games series. The newspaper then issued an abject apology.Quiz Guy John Chaneski has lifted some tricky puns from New York Times crossword puzzles for this word game. What's “a green org,” in three letters? How about a three-letter answer for “peas keeper”? It seems there's a sesquipedalian version to the classic "Three Blind Mice" about a trio of rodents with impaired vision. Need a visual yourself? Try this one.Should educators continue to teach cursive writing in school? For the sake of learning to read old documents and honing their hand-eye skills, many say “yes.” Most current teaching standards, however, require only keyboard training, not longhand.Owe somebody money? How about you charge it to the dust and let the rain settle it? This is a useful idiom for friendly transactions where no payment is necessary.It ain't no hill for a stepper like you is a popular idiom in the South meaning someone can finish the task at hand. Metaphorically, it means that you’re a fine horse that would have no problem stepping over that particular obstacle.In the Army, a battle buddy is someone assigned to be your constant companion, and it's often shortened to just “battle.” Other words, like Upstate and cell, as in a mobile phone, have dropped the nouns they modified.Which word is larger, humongous or gargantuan? Which refers to something larger? Grant and Martha agree with usage expert Bryan Garner that the word gargantuan is the larger of the two. A correction in London’s Daily Mail notes that a Mr. Smith testified in court that he had “a dull life,” not “a dull wife.” Oops.In Jamaica, the youngest child is commonly known as the wash-belly. In addition to being the youngest, the term can also connote that the wash-belly is lazy and spoiled. Frederic Cassidy traces this and other terms in his Dictionary of Jamaican English and Jamaica Talk.Craig Silverman's book Regret the Error contains a maze of a correction that simply corrects an incorrect correction. You can also follow more recent collections of corrections on his blog at the Poynter Institute.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time:Email: [email protected]: United States and Canada toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673London +44 20 7193 2113Mexico City +52 55 8421 9771Donate: http://waywordradio.org/donateSite: http://waywordradio.org/Podcast: http://waywordradio.org/podcast/Forums: http://waywordradio.org/discussion/Newsletter: http://waywordradio.org/newsletter/Twitter: http://twitter.com/wayword/Skype: skype://waywordradio Copyright 2012, Wayword LLC. <img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/awwwpo
Whistling Dixie - 18 March 2013 play >
Whistling Dixie - 18 March 2013
3/17/2013 | Download File (47.39 MB) - right click to download
Today's most popular dog names are Max and Bella. In the Middle Ages, though, dogs would answer to names like Amiable. Or Nosewise. Or even . . . Clench. And is the term redneck derogatory? Some folks proudly claim that name. They say it's high time they were redneckcognized. Also, the origin of the phrase rule of thumb, whistling Dixie, the eephus pitch, terms for flabby underarms, and craptastic substitutes for swear words, like Sacapuntas!FULL DETAILSGrant and Martha recently served as expert spellers at the San Diego Council on Literacy's annual Adult Spelling Bee, but don't let the age group or philanthropic mission fool you—spelling bees are always i-n-t-e-n-s-e. The word Rorschach shall forever haunt them, but they also took away a new favorite—homologate, meaning to sanction or officially approve. As in, "I'm Joe Blow, and I homologated this message."There comes a time in life where waving hello means showing off some flabby underarm, but we have some slang to make "flabby underarm" sound a little less icky. A hi-Betty takes its name from the idea of someone waving hi to a friend named Betty. They're also known as hi-Helens, bingo wings, bat wings, and flying squirrels. A while back we asked listeners what they call tourists in their neck of the woods, and we've heard back about tourons, which combines tourists and morons, and in the Florida panhandle, folks from out of town are known as sand dollars for bringing along their pocketbooks.Where does the term redneck come from, and is it derogatory? It goes back at least to the 1830s where it pops up in the Carolinas to refer to a farmer that works in the sun. Over time, people like listener Richard Ramirez of Fort Worth, Texas, have taken it as a term of pride, denoting their authenticity and work ethic. The reality series Here Comes Honey Boo Boo has furthered the cause with her call to redneckognize! As always, whether such a term is offensive depends on who's saying it, and to whom.Grant dug up an old book of English proverbs, with gems like Novelty always appears handsome, and New dishes beget new appetites. Perhaps you can consider those before lining up for that new iPhone.Our Puzzle Master John Chaneski has a quiz for all the fans out there--as in fans of Star Trek, or The X-Files, or trains. Come to think of it, what would you call a fan of A Way with Words?Baseball fans know the eeuphus pitch—that arcing lob made famous by Rip Sewell in the 1946 All-Star Game. Before that, the word eephus referred to insider information. Jim Strain in La Mesa, California, even uses it as a verb, as in, that dog's not allowed on the couch, but he'll eephus his way on somehow.Do you have junk in your frunk? As in, the front trunk, found on cars like this zippy Tesla.Where does rule of thumb come from? The idiom referring to a practical measure based on experience was never actually a law, though it does pop up in legal opinions suggesting that it'd be okay to let a man beat his wife if the stick was less than a thumb in width. If you need to release some tension but don't want to curse, try shouting Sacapuntas! This Spanish word for "pencil sharpener" falls into a colorful line of curses that aren't actually curses. For plenty of others, turn to Michelle Witte's book The Craptastic Guide to Pseudo-Swearing.The term daisy cutting, which refers to the low action trot that Arabian and Thoroughbred horses do, is reminiscent of the low grounder in baseball known as a daisy cutter and even the Daisy Cutter explosive, which shoots low-flying shrapnel. According to vetstreet.com, the top ten female puppy names from 2012 include Bella, Daisy, Lucy, Molly and Lola. Notice anything odd? They're all human names! Gone are the days of pets named Fluffy and Pooch; in are the days of human children named after fruits and vegetables. In the Middle Ages, though, you might run into dogs that answer to Amiable, Trinket, Nosewise, Holdfast, and Clench. For more about pet ownership back then, check out historian Kathleen Walker Meikle's book Medieval Pets.Do you have spizerinctum (or spizzerinctum) and huckledebuck? These terms for passion and energy, respectively, are fun examples of false Latin, meaning they replicate the look and mouthful of Latin words but aren't actually Latin. Huckledebuck, which can also mean commotion or craziness, has been in use for over one hundred years, but still hasn't been cited in any dictionaries.You ain't just whistling Dixie, and that's the truth! Whistling Dixie, which refers to a wistful carelessness, comes from the song that originated in minstrel shows and from which the South takes its nickname. But if you say someone ain't just whistling Dixie, it means they're not kidding around.Come on over for dinner, we'll knock a tater in the head or something! This lovely form of a dinner invite came to us from Vera, a listener in British Columbia who heard it while living in Arkansas.Elbow grease isn't a product you can buy at the hardware store. If a task demands elbow grease, that just means whatever you're doing requires hard work.This episode was hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.....Support for A Way with Words also comes from National University, which invites you to change your future today. More at http://www.nu.edu/.And from The Ken Blanchard Companies, whose purpose is to make a leadership difference among executives, managers, and individuals in organizations everywhere. More about Ken Blanchard’s leadership training programs at kenblanchard.com/leadership.--A Way with Words is funded by its listeners: http://waywordradio.org/donateGet your language question answered on the air! Call or write wit


